Auszeit – Sauna. Terrasse. Strandnah.

**Willkommen**
Herzlich willkommen in der Ferienwohnung Auszeit – deinem persönlichen Wohlfühlort an der Nordsee! Dich erwarten lichtdurchflutete Räume, moderne Ausstattung und eine strandnahe Lage für entspannte Urlaubstage in Tossens. Ob mit der Familie oder zu zweit – hier findest du den idealen Platz zum Abschalten und Genießen.

**Wohnen & Wohlfühlen**
Der offene Wohnbereich ist stilvoll und einladend gestaltet. Mach es dir auf dem großen Sofa mit einem guten Buch oder vor dem Smart-TV gemütlich. Am Esstisch startest du entspannt in den Tag oder verbringst gesellige Abende. Vom Wohnzimmer gelangst du direkt auf die sonnige Terrasse mit Blick ins Grüne – perfekt für erholsame Stunden an der frischen Luft.

**Schlafen**
Zwei gemütliche Schlafzimmer bieten Platz für bis zu vier Personen. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein bequemes Doppelbett (180x200 cm) und einen großzügigen Kleiderschrank. Auch im zweiten Schlafzimmer schläfst du in einem Doppelbett (180x200 cm) – ideal für Familien oder gemeinsam reisende Freunde.

**Wellnessbad mit Sauna**
Im modernen Badezimmer erwartet dich dein ganz persönlicher Wellnessbereich: eine bodentiefe Dusche, eine private Sauna, Waschbecken, Spiegel und WC. Dank Fußbodenheizung genießt du auch an kühleren Tagen angenehme Wärme und Erholung.

**Familienfreundlichkeit**
Für kleine Gäste gibt es Steckdosensicherungen, Spiele, einen Bollerwagen und ein Nachtlicht. Der Wohnbereich bietet viel Platz zum Spielen, draußen lädt die frische Nordseeluft zum Toben ein.

**Bettwäsche & Handtücher optional**
Bettwäsche und Handtücher sind nicht inklusive. Du buchst sie optional im Buchungsprozess bei deine ferien oder nach der Buchung direkt beim zuständigen Dienstleister hinzu.

**Service & Extras**
Kostenloses WLAN, Waschmaschine, Trockner und ein eigener Pkw-Stellplatz sorgen für Komfort im Urlaub. Fahrräder können im Abstellraum sicher untergebracht werden. Auch Haustiere sind willkommen, damit die ganze Familie den Urlaub gemeinsam genießen kann.

**Lage & Umgebung**
Ruhig, aber zentral gelegen, erreichst du von hier aus Strand, Center Parcs Bad und Promenade bequem zu Fuß. Auch Cafés, Bäckereien und Restaurants sind nur wenige Schritte entfernt. Die Umgebung eignet sich hervorragend für Spaziergänge und Fahrradtouren entlang des Deiches.

Dieses Apartment bietet seinen Gästen eine Sauna, Grillmöglichkeiten und einen Garten. Die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet.

Dieses Apartment in Butjadingen ist eine Nichtraucher-Unterkunft.