Čistá v Krkonoších 2 km von Černý Důl: Kinderfreundliches, schönes, komfortables Feriendorf "Holiday Hill 64", 500 m.ü.M., umgeben von Bäumen und Wiesen. 43 Häuser im Ferienresort. Am Ortsrand, alleinstehende, ruhige, sonnige Lage, 1.5 km vom See, 3 km vom Skigebiet, im Grünen. Zur Mitbenutzung: Grundstück 6 ha, Wiese, Schwimmbad beheizt (9 x 4 m, 120 cm tief, saisonale Verfügbarkeit: 15.Mai. - 30.Sep. Öffnungszeiten Schwimmbad: 09:00-20:00). Dusche/WC im Poolbereich, Tischtennis, Kinderspielplatz (Schaukel, Sandkasten). In der Anlage: Empfang, Zentralheizung. Parkplatz (für 2 Autos) beim Haus. Einkaufsgeschäft 2.5 km, Lebensmittelgeschäft 2.5 km, Supermarkt 7.5 km, Restaurant 1.6 km, Biergarten 400 m, Bushaltestelle "Černý Důl, Čistá-pošta" 400 m, Grasstrand 1.5 km (klein), Hallenbad 19 km. Golfplatz (18 Loch) 14 km, Tennis 2.5 km, Sportzentrum 2.5 km, Wanderwege ab Haus, Radweg 100 m, Skilift 3 km, Sessellift 3 km, Skipisten 3 km, Skischule 3 km, Kinderskischule 3 km, Schlittelbahn 7 km, Langlaufloipe 100 m. Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Janské Lázně Spa 9 km, Vrchlabí 10 km, Aquapark Trutnov 25 km, Zoo Safari Dvůr Králové 29 km, Bozkovské jeskyně 37 km, Adršpašské skály 44 km. Bekannte Skigebiete sind gut erreichbar: Černý Důl 3 km, Herlíkovice 15 km, Pec pod Sněžkou 22 km. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Čistá 1.5 km, Vrchlabí 9 km. Wandergebiete: Sněžka 25 km.
===== BESCHREIBUNG DER UNTERKUNFT =====
4-Zimmer-Landhaus 100 m2 auf 2 Stockwerken. Hell, komfortabel und gemütlich eingerichtet: offenes Wohnzimmer mit Sat-TV. Ausgang zur Terrasse. Küche (4 Kochplatten, Geschirrspüler, Wasserkocher, Mikrowelle, Tiefkühler, elektrische Kaffeemaschine) mit Esstisch. Sep. WC. Obergeschoss: 1 Zimmer mit 1 Doppelbett. 1 Zimmer mit 2 Betten. 1 Zimmer mit 1 x 2 Etagenbetten. Bad/WC. Kleine Terrasse. Terrassenmöbel. Sehr schöne Sicht auf die Berge und die Landschaft. Zur Verfügung: Babybett. Internet (WLAN, gratis). Bitte beachten: geeignet für Familien. Nichtraucher-Haus. Maximal 2 Haustiere/Hunde erlaubt. Feuerlöscher.
Selbst zu organisieren:
Towels
The following might be to be paid extra: Haustier, Kaution bar, Kinderbett, Kurtaxe.
