Alle Unterkünfte anzeigen

Orpheus

2.0-Sterne-Unterkunft

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Fotogalerie von Orpheus

Economy-Zimmer | Bettwäsche
Bettwäsche
Tägliches inbegriffenes kontinentales Frühstück
Traditional-Zimmer, 1 Queen-Bett, Balkon, Meerblick | Balkon
Basic-Zimmer, Buchtblick, Turm | Terrasse/Patio

Bewertungen

9,2 von 10.
Wunderbar

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Frühstück inbegriffen
  • Wäscheservice
  • Zimmerservice
  • Zimmerreinigung

Lerne die Gegend kennen

Auf Karte anzeigen
Via Calcide Eubea, 3, Giardini Naxos, ME, 98035
  • Place, Museum und archäologischer Fundplatz von Naxos
    ‪5 Gehminuten‬
  • Place, Strand von Giardini Naxos
    ‪7 Gehminuten‬
  • Place, Castello di Schisò
    ‪8 Gehminuten‬
  • Airport, Catania (CTA-Fontanarossa)
    ‪52 Autominuten‬

Zimmeroptionen

Alle Fotos für Traditional-Zimmer, 1 Queen-Bett, Balkon, Meerblick anzeigen

Traditional-Zimmer, 1 Queen-Bett, Balkon, Meerblick | Balkon

Traditional-Zimmer, 1 Queen-Bett, Balkon, Meerblick

9,4 von 10
Außergewöhnlich
(3 Bewertungen)
  • Blick aufs Meer
  • 20 m²
  • 1 Schlafzimmer
  • Platz für 2 Personen
  • 1 Queen-Bett

Alle Fotos für Familienzimmer, Balkon anzeigen

Familienzimmer, Balkon | Bettwäsche

Familienzimmer, Balkon

  • Eingeschränkter Meerblick
  • 24 m²
  • 1 Schlafzimmer
  • Platz für 4 Personen
  • 1 Queen-Bett und 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Economy-Zimmer anzeigen

Economy-Zimmer | Bettwäsche

Economy-Zimmer

  • Blick aufs Meer
  • 15 m²
  • 1 Schlafzimmer
  • Platz für 2 Personen
  • 1 Queen-Bett

Alle Fotos für Panoramic-Doppelzimmer anzeigen

Bettwäsche

Panoramic-Doppelzimmer

  • Blick auf die Bucht
  • 15 m²
  • Platz für 2 Personen
  • 1 Queen-Bett

Ähnliche Unterkünfte

Terrasse/Patio
Baia Azzurra
Mazzarò
  • Haustiere erlaubt
  • Kostenloses WLAN
  • Restaurant
  • Klimaanlage
4.1 von 5, Sehr gut, 270 Bewertungen
Baia Azzurra

Mehr zu dieser Unterkunft

Orpheus

Dachterrasse, Kaffee/Tee im öffentlichen Bereich und Textilreinigungsservice – das bietet dir dieses Hotel. Zum Angebot gehören ein inbegriffenes kontinentales Frühstück und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen. Außerdem gibt es einen Express-Check-out.
Orpheus besitzt 15 Zimmer. Die Bäder sind wie folgt ausgestattet: Duschen mit Regenduschen sowie Bidets, kostenlose Toilettenartikel und Haartrockner. Der Reinigungsservice wird täglich angeboten.
Die unten aufgeführten Freizeitaktivitäten werden entweder vor Ort oder in der Nähe angeboten. Es können dabei Gebühren anfallen.
Orpheus hat einige Vorzüge – insbesondere schätzen unsere Kunden den allgemeinen Zustand der Unterkunft. Während deines Aufenthalts kannst du Strand von Giardini Naxos innerhalb weniger Gehminuten erreichen. Zu den Besonderheiten gehören: inbegriffenes Frühstück und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie eine Dachterrasse.
  • Täglich wird ein kostenloses kontinentales Frühstück serviert
  • Kostenloses WLAN in einigen öffentlichen Bereichen
  • Zu den Annehmlichkeiten zählen: eine Dachterrasse, eine Terrasse und Kaffee/Tee im öffentlichen Bereich
  • Gerade mal 1-minütige Fahrt von Archäologischer Park Taormina und 8 Minuten von Castello di Calatabiano entfernt
  • Shuttle zum Einkaufszentrum, Bahnhof-Shuttle und Shuttle zum Busbahnhof gegen Gebühr verfügbar
Täglich wird ein inbegriffenes Frühstück serviert. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen kostenlos. Shuttle zum Einkaufszentrum, Transfer zum Bahnhof sowie Shuttle zum Busbahnhof stehen gegen Gebühr zur Verfügung. Orpheus bietet außerdem eine Dachterrasse, Kaffee/Tee im öffentlichen Bereich und einen Textilreinigungsservice.

Dieses Hotel im mediterranen Stil in Giardini Naxos gestattet das Rauchen in gekennzeichneten Bereichen.

Gäste erhalten täglich von 08:00 Uhr bis 09:30 Uhr ein kostenloses kontinentales Frühstück.
Außerdem wird Zimmerservice (bitte Zeiten beachten) angeboten.

Ausstattung der Unterkunft

Internet

  • In einigen öffentlichen Bereichen verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN

Parkmöglichkeiten und Transfer

  • Kostenloses Parken außerhalb des Geländes in 20 Meter Entfernung
  • Parkplätze an der Straße vorhanden
  • Shuttle vom Bahnhof (gegen Aufpreis) zwischen 06:00 Uhr und 20:30 Uhr
  • Shuttle vom/zum Bahnhof zu festgelegten Zeiten, auf Anfrage
  • Shuttle zur Bushaltestelle (gegen Aufpreis)
  • Shuttle zum Einkaufszentrum (gegen Aufpreis)
  • Transport zum Bahnhof (gegen Aufpreis)

Speisen und Getränke

  • Inbegriffenes kontinentales Frühstück verfügbar: täglich von 08:00 Uhr bis 09:30 Uhr
  • Kaffee und Tee in Gemeinschaftsräumen

Familienfreundlich

  • Kühlschrank im Zimmer

Annehmlichkeiten

  • Gepäckaufbewahrung
  • Zu bestimmten Zeiten besetzte Rezeption

Gästeservice

  • Tägliche Zimmerreinigung
  • Trockenreinigung/Wäschereiservice

Außenbereich

  • An der Bucht gelegen
  • Dachterrasse

Barrierearmut

  • Wenn du Sonderwünsche in Bezug auf die Barrierearmut hast, kontaktiere bitte die Unterkunft direkt. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
  • Fliesenboden im Zimmer
  • Obere Etagen nur über Treppen zugänglich

Weiteres

  • 2 Stockwerke
  • Architektur im mediterranen Stil
  • Auftritte lokaler Künstler
  • Ausgewiesene Raucherbereiche
  • Mindestens 80% der Beleuchtung durch LEDs
  • Mindestens 80% der Lebensmittel aus der Region
  • Verwendung umweltfreundlicher Reinigungsmittel

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

  • Bettwäsche wird bereitgestellt

Badezimmer

  • Bidet
  • Dusche
  • Eigenes Badezimmer
  • Haartrockner
  • Handtücher werden bereitgestellt
  • Kostenlose Toilettenartikel
  • Regendusche

Speisen und Getränke

  • Kostenlose Teebeutel/Instantkaffee
  • Kühlschrank
  • Wasserkocher
  • Zimmerservice zu bestimmten Zeiten

Richtlinien

Anreise

Check-in ab: 15:30 Uhr, möglich bis: 00:00 Uhr

Später Check-in je nach Verfügbarkeit

Mindestalter für den Check-in: 25 Jahre

Abreise

Check-out vor 10:30 Uhr

Gebühr für späten Check-out: 20 EUR

Express-Check-out verfügbar

Hinweise zum Check-in

Es wird ein Transferservice vom Bahnhof angeboten (eventuell gegen Gebühr). Bitte teile der Unterkunft dazu vor der Anreise deine Ankunftszeit mit. Die entsprechenden Kontaktinformationen findest du auf deiner Buchungsbestätigung.

Für Kreditkartenzahlungen berechnet die Unterkunft 2 EUR

Die Rezeption ist täglich von 09:00 Uhr bis 00:00 Uhr besetzt.

Kontaktiere die Unterkunft bitte im Voraus, um Hinweise zum Check-in zu erhalten. Die Rezeption ist zu bestimmten Zeiten besetzt.

Bitte kontaktiere die Unterkunft mindestens 48 Stunden vor der Anreise, um den Check-in zu arrangieren.

Gäste, die mit dem Auto anreisen, sollten diese Unterkunft im Voraus kontaktieren (z. B. für eine Wegbeschreibung)

Von der Unterkunft zur Verfügung gestellte Informationen werden ggf. mit automatischen Übersetzungstools übersetzt.

Zugangsmethoden

Rezeption mit eingeschränkten Öffnungszeiten

Haustiere

  • Haustiere sind nicht gestattet.

Kinder und Zustellbetten

  • Kinder sind herzlich willkommen.
  • Zustellbetten stehen nicht zur Verfügung.
  • Babybetten stehen nicht zur Verfügung.

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Gebühren

Gäste werden gebeten, die folgenden Gebühren direkt in der Unterkunft zu zahlen:

  • Die Stadtverwaltung erhebt eine Tourismusabgabe: 2.00 EUR pro Person/pro Nacht für bis zu 10 Übernachtungen. Kinder unter 12 Jahren sind von der Abgabe befreit.

Wir haben alle Gebühren aufgeführt, die uns von der Unterkunft genannt wurden.

Optionale Extras

Die unten aufgeführten Gebühren und Anzahlungen werden zum Zeitpunkt der Inanspruchnahme, des Check-ins oder des Check-outs in Rechnung gestellt.

  • Später Check-out: 20 EUR
  • Gebühr für die Benutzung der Klimaanlage: 10 EUR pro Tag
  • Bei Bezahlung mit Kreditkarte wird eine Gebühr in Höhe von 2 EUR berechnet.

Diese Liste ist möglicherweise unvollständig. Gebühren und Anzahlungen sind Änderungen vorbehalten und enthalten unter Umständen keine Steuern.

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten und Bargeld.
Diese Unterkunft verfügt über Außenbereiche wie Balkone oder Terrassen, die möglicherweise nicht für Kinder geeignet sind. Bei Bedenken wende dich am besten vor deiner Ankunft direkt an die Unterkunft, um sicherzustellen, dass dir ein passendes Zimmer zur Verfügung gestellt wird.
Bitte beachte, dass kulturelle Normen und Gastrichtlinien je nach Land und Unterkunft unterschiedlich sein können. Die aufgeführten Richtlinien wurden von der Unterkunft zur Verfügung gestellt.
Orpheus bietet Transfers vom Bahnhof (es können Gebühren anfallen). Bitte teile der Unterkunft vor der Anreise unter der Nummer auf der Buchungsbestätigung deine Ankunftsdetails mit. Die Rezeption dieser Unterkunft ist täglich von 09:00 Uhr bis 00:00 Uhr besetzt.
Um den Check-in zu vereinbaren, sollten Gäste die Unterkunft mindestens 48 Stunden vor der Anreise kontaktieren. Die Kontaktinformationen sind in der Buchungsbestätigung zu finden. Bitte kontaktiere die Unterkunft im Voraus, um Hinweise zum Check-in zu erhalten. Begrüßt wirst du bei deiner Ankunft von den Mitarbeitern der Rezeption. Solltest du mit dem Auto anreisen, setze dich bitte im Voraus mit dieser Unterkunft in Verbindung, um genauere Informationen (z. B. Wegbeschreibung) zu erhalten.
Wenn du deine Buchung stornierst, gelten die Stornierungsbedingungen des Gastgebers. Gemäß den EU-Verordnungen über Verbraucherrechte unterliegen Buchungsservices für Unterkünfte nicht dem Widerrufsrecht.

Was wir noch erwähnen sollten

  • Alle Gäste (auch Kinder) werden gebeten, beim Check-in anwesend zu sein und ihren Lichtbildausweis oder Reisepass vorzulegen.
  • Bargeldtransaktionen dürfen 5000 EUR aufgrund von geltenden Bestimmungen nicht überschreiten. Wende dich für weitere Details bitte an die Unterkunft. Die Kontaktdaten findest du auf deiner Buchungsbestätigung.
  • Nur registrierte Gäste sind auf den Gästezimmern erlaubt.

Nationale Bewertung

Diese Unterkunft hat ihre offizielle Sternebewertung von folgender Organisation oder Institution erhalten: the local rating authority.

Die Unterkunft ist auch bekannt als

Orpheus Giardini-Naxos

Orpheus Hotel

Orpheus Hotel Giardini-Naxos

Orpheus Hotel giardini naxos

Orpheus giardini naxos

Orpheus Giardini Naxos

Orpheus Hotel Giardini Naxos

Bewertungen von Orpheus

Bewertungen

9,2

Wunderbar

27 von insgesamt 41 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend
11 von insgesamt 41 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut
2 von insgesamt 41 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay
1 von insgesamt 41 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht
0 von insgesamt 41 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenügend

9,6/10

Sauberkeit

9,4/10

Personal & Service

8,8/10

Ausstattung

8,2/10

Zustand der Unterkunft

Bewertungen

Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Donata

Very nice owners, felt very homey❤️
Aufenthalt von 10 Nächten im Juni 2025
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Robert

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Friendly owners, great view
Aufenthalt von 4 Nächten im Juli 2023
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Will

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
A rustic hotel with breathtaking seaviews. A simple hotel but very clean and run by a lovely family. 1/2 a mile to the town but lovely and quiet. Highly recommended.
Aufenthalt von 7 Nächten im Oktober 2025
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Stella

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Wonderful manager and great pricing for fantastic service
Aufenthalt von 7 Nächten im August 2025
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit und Personal & Service
Sehr schön gelegen, etwas abseits des Rummels, direkt am Meer. Personal sehr freundlich, familiäre Atmosphäre.
Aufenthalt von 7 Nächten im April 2019
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Andrea

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft

Kleines Hotel mit viel Flair

Für ein 2 ** Hotel aussergewöhlich. Die Möbilierung der Zimmer in der Mansarde ist einfach, aber zweckmäßig und in guten Zustand. Die Betten fand ich super. Das ganze Haus ist aufgeräumt und sauber geputzt. Das Hotel wirkt sehr gepflegt. Unschlagbar ist die Frühstücksterrasse mit Blick aufs Meer! Die Inhaber und das Personal waren sehr freundlich und haben uns stets weitergeholfen. Einziges Manko während unseres Aufenthalts war, dass Jugendliche nachts vor dem Hotel sehr laut waren. Aber dafür kann die Hotelleitung natürlich nichts. Ich kann das Hotel allen empfehlen, die eine schöne Lage schätzen und eine familiäre Atmosphäre und dafür Abstriche beim Komfort in Kauf nehmen.
Aufenthalt von 5 Nächten im April 2019
Verifizierte Bewertung

8/10 – Gut

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit und Personal & Service
Verbesserungswürdig: Zustand der Unterkunft

Tolle Lage

Super Lage, nettes Personal, Ausstattung sehr basic.
Aufenthalt von 4 Nächten im Mai 2018
Verifizierte Bewertung

8/10 – Gut

Beata

Gut: Sauberkeit und Personal & Service

Lage einzigartig

Hotel einfach, sauber, sehr nette Eigentümer, direkt am Meer, Parkplatz vor der Tür. Schöner Blick auf das Meer und Taormina. Bus nach Taormina hält vor der Tür.
Verifizierte Bewertung

8/10 – Gut

Hans

Gut: Sauberkeit und Zustand der Unterkunft

Gut gelegenes Etappenhotel bei Sizilienrundreise

Sehr günstig gelegen für Ausflüge zw. Catania, Ätna, Taomina, Messina. Umfeld ruhig (jedenfalls in Nebensaison)am Rande der Ausgrabungen der ersten griech. Siedlung. Einfaches Zi im 3.OG (ohne Aufzug!) mit Zugang zu grosser Terrasse - Blick auf Ätna - Meer - Taomina
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Ulla

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Mycket bra frukost, lugnt och avskilt läge, egen lite fin badvik alldeles vid boendet. Vi kände oss mycket välkomna och värden tog verkligen hand om oss på ett bra sätt
Aufenthalt von 4 Nächten im Oktober 2025
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Alma

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Bra utsikt och trevlig service

Väldigt fin utsikt och värden var jättetrevlig!
Aufenthalt von 5 Nächten im September 2025
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Marianne

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Ett gömt paradis

Tänk att sova till havets brus. Boka ett rum med balkong direkt mot havet. Så rofyllt. Gå ned och simma och snorkla i havet direkt utanför på hotellets lilla strand. Ät en god frukost på den fina altanen. Enkla och välstädade rum med AC och kylskåp. En promenad bort från turistiga sandstranden och utelivet bor du ute på en fin udde. Andra gången jag bor här och åker gärna tillbaka.
Aufenthalt von 7 Nächten im Juli 2025
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
una posizione splendisa con finestre direttamente sul mare. Proprietari cortesissimi e attenti ai bisogni del cliente.
Aufenthalt von 6 Nächten im Mai 2019
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Location is excellant! Shower cubicle was a bit small.
Aufenthalt von 5 Nächten im April 2019
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Hugh

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Fantastic balcony 30ft x30ft with great views.

For a 2 star hotel everything was great. The staff are the hotels biggest asset.
Aufenthalt von 7 Nächten im Juni 2017
Verifizierte Bewertung

8/10 – Gut

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Utsikt och personal av högsta klass.

Hotellet var precis det vi väntat oss, men lite till. Spenderade fyra nätter här tillsammans, och kan i efterhand säga att det är den bästa resa vi varit på. Mycket tack vare hotellet. Värdparet är helt fantastiska och alltid tillmötesgående samt serviceminded. Allt inom lätt promenadavstånd, fantastisk utsikt, enkel men bra frukost. Man hör havet trots stängda fönster, vilket vi uppskattade. Kanske inte något för en person med svårigheter att somna dock.
Verifizierte Bewertung

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit und Personal & Service

Nice location simple room beautiful view

Just stayed for one night , very friendly staff , that's make the difference for a nice review
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Mara

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Grazioso albergo sul mare

Ho soggiornato 5 notti in questo grazioso albergo a picco sul mare. Terrazza fantastica e ottima posizione. Camera pulita e confortevole. Personale disponibile. Ottimo rapporto qualità/prezzo. Lo consiglio a tutti!
Verifizierte Bewertung

8/10 – Gut

Meagan

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Great location with amazing views

Great little hotel with stunning views & really clean rooms. At the end of the main street but still within easy walking distance to restaurants & beach.
Verifizierte Bewertung

8/10 – Gut

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Hôtel de famille à l'ancienne, super vue

Pas de chichi dans cet établissement mais un confort de base largement suffisant et de très bon rapport qualité prix. Giardini Naxo est une ville touristique et en connait tous les travers, prix à la hausse, grosse fréquentation de gens pas respectueux. Mais à l'Orphéus vous êtes un peu en retrait de tout ça, en restant à proximité. L'accueil est chaleureux, le patron parle en français, et vous conseille sur les activités. Le petit déj est parfait.
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

mary

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

A little gem!

Great hotel run by wonderful staff who did everything to make our stay a pleasant one. Comfortable room with great sea views, excellent breakfast on outside terrace overlooking the sea.
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

John

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

On the Rocks

Orpheus has a great position. Hotel owners great nothing too much trouble. We travelled in November so very quiet with lots of Giadini-Naxos closed for the winter. It suited us and we were very lucky with the weather and sea was still warm!
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

David

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Great Hosts

We loved our stay. Our hosts Rosa and Hamid were very kind to us and made our stay a wonderful experience. We were there during one of the worst storms in the last few years, huge waves, sadly some destruction to neighboring restaurants, but not to this hotel. We would stay there again.
Verifizierte Bewertung

6/10 – Okay

Anders Vedel

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Verbesserungswürdig: Komfort des Zimmers

Pengene verd !

Meget roligt, og flott utsikt ! Hyggelige og hjelpsomme hotellfolk.
Verifizierte Bewertung

8/10 – Gut

Mogens Kjær

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Et smørhul i vankanten.

En lille uges ophold på Orpheus var en oplevelse. Lidt a la Faulty Towers - et ældre, lidt slidt familiedrevet hotel - men hvilken beliggenhed! Vi havde bestilt med balkon og havudsigt - og det må man sige, vi fik! Ubeskriveligt at vågne op til Middelhavet få meter fra morgenterrassen - og med stor morgenmadsterrase i stueetagen var oplevelsen komplet.