Wir bieten Ihnen ein groĂes, ganzjĂ€hrig nutzbares Haus mit Terrasse und einem halben Hektar groĂen GrundstĂŒck am Waldrand mit wunderschönem Blick auf die Felder. Der ideale Urlaubsort fĂŒr Menschen, die Ruhe und Entspannung schĂ€tzen. Der Ort hat sich wĂ€hrend der Ferien und mehrtĂ€gigen Aufenthalte von Freunden sowie fĂŒr Familien mit Kindern bewĂ€hrt.
Unsere GĂ€ste kommen immer wieder gerne zu uns zurĂŒck ï.
Das Haus liegt 160 km von Warschau (2 Stunden Fahrt), 511 km von Berlin (5 Stunden 45 Minuten Fahrt), 250 km von Posen (3 Stunden 15 Minuten) 200 km von ĆĂłdĆș (2,5 Stunden) und 200 km von Danzig (2,5 Stunden) entfernt â ein gĂŒnstiger Ort fĂŒr Treffen mit Familie und Freunden.
Das Haus ist renoviert und modern eingerichtet. Es ist wĂ€rmegedĂ€mmt und beheizt. Das Haus ist gerĂ€umig (150 mÂČ) â jedes Zimmer hat eine FlĂ€che von mehreren Quadratmetern (14â18 mÂČ), und die Badezimmer befinden sich auĂerhalb der Zimmer (2,5â5 mÂČ). Das Haus bietet Platz fĂŒr mehrere Personen, aber wir bevorzugen Aufenthalte fĂŒr Familien mit Kindern (6â10 Personen) oder fĂŒr Freunde (4 bis 8 Personen â aufgrund der 4 separaten Schlafzimmer).
Im Erdgeschoss befinden sich: ein groĂes Schlafzimmer und ein Kinderzimmer, ein Badezimmer mit Dusche (in dem sich auch eine Waschmaschine befindet), ein zum KĂŒchenbereich hin offenes Wohnzimmer, ein Esszimmer, ein Flur und eine Veranda. Die KĂŒche ist sehr gut ausgestattet (GeschirrspĂŒler, Mikrowelle, Induktionsherd, Backofen, zwei Wasserkocher, Kaffeemaschine, Handmixer und jede Menge Besteck, Teller, GlĂ€ser, Tassen und Töpfe). Im Esszimmer gibt es einen groĂen Tisch und 8 bis 10 StĂŒhle. Im Kinderzimmer gibt es ein groĂes Etagenbett, zwei HochstĂŒhle, ein Babybett und ein Reisebett. Im Erdgeschoss gibt es ein BĂŒgeleisen und ein BĂŒgelbrett. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer mit externen Badezimmern (Zugang vom Flur aus) und ein Chillout-Bereich mit Sofa und Kaffeemaschine. Wir haben zwei Fernseher, auch mit deutschen Programmen (ĂŒber Satellit), Radio und Lautsprecher. Wir bieten auch kostenloses, schnelles Internet und WLAN im ganzen Haus.
Den GĂ€sten steht eine groĂe Terrasse (35 mÂČ) zur VerfĂŒgung, die vom Esszimmer und vom Garten auf der Seite des Spielplatzes aus zugĂ€nglich ist, sowie â bei schlechtem Wetter â ein beleuchteter, ĂŒberdachter Unterstand mit Brotbackofen und Grill.
In einem separaten GebĂ€ude befindet sich ein Billardraum mit einem Holzofen und eine 6-Personen-Sauna mit einem Entspannungsbereich und einer Dusche zum AbkĂŒhlen. Der Whirlpool (holzbeheizt, mit der Möglichkeit, die Temperatur mit einem elektrischen Heizelement aufrechtzuerhalten) befindet sich im Freien, neben dem GebĂ€ude, in dem sich die Sauna und der Billardraum befinden. Am GebĂ€ude ist auch eine Ladestation fĂŒr Elektroautos installiert â mit Drehstrom oder Einphasenstrom.
Auf dem umzĂ€unten GelĂ€nde gibt es einen Kinderspielplatz (Schaukeln, Rutsche, Klettertaue, kleines PlastikhĂ€uschen, aufblasbares Planschbecken) und auf der anderen Seite des Hauses, neben dem Whirlpool, ein HolzhĂ€uschen fĂŒr gröĂere Kinder. Es gibt auch einen Platz fĂŒr ein Lagerfeuer, einen Badmintonplatz, einen Basketballkorb und mehrere FahrrĂ€der (fĂŒr Erwachsene, Kinder und Jugendliche).
Das GrundstĂŒck ist umzĂ€unt. Es herrscht eine wahrhaft idyllische Ruhe und Stille â rundherum gibt es einen Wald mit Wanderwegen und einen schönen Blick auf die Felder sowie â in nicht allzu groĂer Entfernung â mehrere Seen.
In der NĂ€he befinden sich zwei Seen â der Ć»alskie DuĆŒe See und der Ruda See (DobrzyĆskie-Seengebiet). Der Zugang zum Ć»alskie DuĆŒe-See ist 400 Meter entfernt (Hunde dĂŒrfen dort baden), wĂ€hrend der Strand (mit Grasbewuchs) und der beste Badesee fĂŒr Kinder in der Gemeinde etwa 1000 Meter entfernt am Ruda-See liegen. Ein groĂer, kostenpflichtiger Strand (ca. 2 Euro/Tag) befindet sich in 2,5 km Entfernung â in Sitnica, am Nadrowskie-See, wo man auch WassersportgerĂ€te (Tretboote, Boote, Kajaks) ausleihen kann. Der nĂ€chste kostenlose öffentliche Strand (unbewacht) mit einem groĂen Holzsteg befindet sich in 3,7 km Entfernung in Ć»aĆem, am Kopiec-See.
Wir akzeptieren Hunde, aber Katzen und Kaninchen sind aufgrund ihrer allergieauslösenden Eigenschaften nicht gestattet.
Wir heiĂen Sie herzlich willkommen