Alle Unterkünfte anzeigen

Llandudno Bay Hotel

4.0-Sterne-Unterkunft

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Fotogalerie von Llandudno Bay Hotel

Strand
Frühstück, Mittagessen, Abendessen, britische Küche
Rezeption
Fassade der Unterkunft
Haustierfreundliche Ausstattung

Bewertungen

9,0 von 10.
Wunderbar

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Frühstück verfügbar
  • Restaurant
  • Haustiere erlaubt
  • Bar
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Zimmerservice

Lerne die Gegend kennen

Auf Karte anzeigen
East Parade, Llandudno, Wales, LL30 1BE
  • Place, Promenade
    ‪1 Gehminute‬
  • Place, Venue Cymru
    ‪6 Gehminuten‬
  • Place, Strand an der Nordküste von Llandudno
    ‪4 Autominuten‬

Zimmeroptionen

Alle Fotos für Deluxe-Doppel- oder -Zweibettzimmer, 1 King-Bett, Meerblick, Meerseite anzeigen

Deluxe-Doppel- oder -Zweibettzimmer, 1 King-Bett, Meerblick, Meerseite | Schreibtisch, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN, Bettwäsche

Deluxe-Doppel- oder -Zweibettzimmer, 1 King-Bett, Meerblick, Meerseite

9,6 von 10
Außergewöhnlich
(10 Bewertungen)
  • 20 m²
  • Blick aufs Meer
  • Platz für 3 Personen
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Classic-Doppel- oder -Zweibettzimmer, 1 King-Bett, Stadtblick anzeigen

Schreibtisch, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN, Bettwäsche

Classic-Doppel- oder -Zweibettzimmer, 1 King-Bett, Stadtblick

8,2 von 10
Sehr gut
(14 Bewertungen)
  • 15 m²
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 2 Personen
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Club-Doppel- oder -Zweibettzimmer, 1 Doppelbett, Meerblick, Meerseite anzeigen

Club-Doppel- oder -Zweibettzimmer, 1 Doppelbett, Meerblick, Meerseite | Schreibtisch, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN, Bettwäsche

Club-Doppel- oder -Zweibettzimmer, 1 Doppelbett, Meerblick, Meerseite

9,6 von 10
Außergewöhnlich
(7 Bewertungen)
  • Blick aufs Meer
  • Platz für 2 Personen
  • 1 Doppelbett

Alle Fotos für Classic-Doppelzimmer zur Einzelnutzung, 1 Schlafzimmer, Stadtblick anzeigen

Schreibtisch, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN, Bettwäsche

Classic-Doppelzimmer zur Einzelnutzung, 1 Schlafzimmer, Stadtblick

8,0 von 10
Sehr gut
(1 Bewertung)
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 1 Person
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Classic-Doppel- oder -Zweibettzimmer, 1 King-Bett, Meerblick, Meerseite anzeigen

Classic-Doppel- oder -Zweibettzimmer, 1 King-Bett, Meerblick, Meerseite | Schreibtisch, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN, Bettwäsche

Classic-Doppel- oder -Zweibettzimmer, 1 King-Bett, Meerblick, Meerseite

9,2 von 10
Wunderbar
(12 Bewertungen)
  • Blick aufs Meer
  • Platz für 2 Personen
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Classic-Einzelzimmer, 1 Einzelbett, Stadtblick anzeigen

Schreibtisch, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN, Bettwäsche

Classic-Einzelzimmer, 1 Einzelbett, Stadtblick

10,0 von 10
Außergewöhnlich
(2 Bewertungen)
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 1 Person
  • 1 Einzelbett

Alle Fotos für Classic-Einzelzimmer, 1 Einzelbett, Meerblick, Meerseite anzeigen

Schreibtisch, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN, Bettwäsche

Classic-Einzelzimmer, 1 Einzelbett, Meerblick, Meerseite

9,4 von 10
Außergewöhnlich
(3 Bewertungen)
  • Blick aufs Meer
  • Platz für 1 Person
  • 1 Einzelbett

Ähnliche Unterkünfte

Bar (in der Unterkunft)
Belmont Llandudno
  • Haustiere erlaubt
  • Kostenloses WLAN
  • Restaurant
  • Frühstück verfügbar
4.7 von 5, Außergewöhnlich, 783 Bewertungen
Der Preis beträgt 92 €
inkl. Steuern & Gebühren
22. Dez.–23. Dez.
Belmont Llandudno

Mehr zu dieser Unterkunft

Llandudno Bay Hotel

Dieses Hotel in der Nähe der Bucht verfügt über: eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und ein Restaurant
Ein Restaurant, Bar/Lounge und Zimmerservice (rund um die Uhr) – all das hat dieses Hotel zu bieten. Den WLAN-Internetzugang in den öffentlichen Bereichen kannst du kostenlos nutzen. Darüber hinaus steht dir Folgendes zur Verfügung: Concierge-Service, Textilreinigungsservice und Wäscherei.
Llandudno Bay Hotel besitzt 61 Zimmer mit folgender Ausstattung: kostenloses Mineralwasser und Wasserkocher mit Kaffee-/Teezubehör. Neben 32-Zoll-Smart-TVs mit Digitalempfang verfügen die Zimmer über: Netflix. Die Bäder sind wie folgt ausgestattet: Designer-Toilettenartikel, kostenlose Toilettenartikel und Haartrockner.

Dieses Hotel in Llandudno bietet dir einen kostenlosen WLAN-Zugang. Zur Zimmerausstattung gehören Telefone und Schreibtische. Der Reinigungsservice wird täglich angeboten.

Die unten aufgeführten Freizeitaktivitäten werden entweder vor Ort oder in der Nähe angeboten. Es können dabei Gebühren anfallen.
Llandudno Bay Hotel wird von unseren Kunden insbesondere für das Frühstück gelobt. Während deines Aufenthalts kannst du Promenade innerhalb weniger Gehminuten erreichen. Zu den Annehmlichkeiten, auf die du dich freuen kannst, gehören: kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie ein Restaurant und eine Bar. Diese Unterkunft bietet folgende haustierfreundliche Annehmlichkeit an: Futter- und Wassernäpfe.
  • Kostenloses WLAN
  • Gönn dir einen Happen zu essen im Restaurant oder kehr zu einem Drink in die Bar/Lounge ein
  • Ein großes Frühstück wird täglich gegen Gebühr serviert
  • Zu den Leistungen gehören: Trockenreinigung/Wäscherei, Concierge-Service und Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb
  • Gäste haben über das Frühstück und die sauberen Unterkünfte viel Gutes zu berichten
  • Nur wenige Schritte von Promenade und St. David's Methodist Church entfernt
  • Hunde sind gegen einen Aufpreis willkommen
  • Haustierfreundliche Annehmlichkeiten sind verfügbar, darunter Futter- und Wassernäpfe
Auf dem Gelände gibt es ein Restaurant. Du kannst einen Drink in der Bar/Lounge genießen. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen kostenlos. Es stehen 3 Tagungsräume zur Verfügung. Llandudno Bay Hotel bietet außerdem Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb, einen Concierge-Service und eine Wäscherei.

Dieses Hotel in Llandudno mit einer Sternebewertung von 4 gestattet das Rauchen in gekennzeichneten Bereichen.

Gegen Gebühr können Gäste täglich von 07:00 Uhr bis 10:00 Uhr ein großes Frühstück genießen.
Lokalität vor Ort – ein Restaurant mit Frühstück, Mittagessen und Abendessen im Angebot. Besonders britische Küche solltest du dir hier nicht entgehen lassen. An der Bar kannst du einen Drink genießen.
Außerdem wird Zimmerservice (rund um die Uhr) angeboten.

Ausstattung der Unterkunft

Internet

  • In allen Zimmern verfügbar: kostenloses WLAN
  • In einigen öffentlichen Bereichen verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN

Parkmöglichkeiten und Transfer

  • Ladestation für Elektrofahrzeuge auf dem Unterkunftsgelände
  • Parkplätze in der Nähe der Unterkunft verfügbar (7,50 GBP pro Tag)
  • Parkplätze an der Straße vorhanden

Speisen und Getränke

  • Großes Frühstück ist täglich von 07:00 Uhr bis 10:00 Uhr zu folgendem Aufpreis verfügbar: 15 bis 15 GBP pro Person
  • Ein Restaurant
  • Eine Bar/Lounge

Familienfreundlich

  • Wäscherei

Annehmlichkeiten

  • Gepäckaufbewahrung
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Safe an der Rezeption
  • Wäscherei
  • Zeitungen in der Lobby

Gästeservice

  • Concierge-Service
  • Tägliche Zimmerreinigung
  • Trockenreinigung/Wäschereiservice
  • Unterstützung bei der Tourenplanung und beim Ticketkauf

Serviceleistungen für Geschäftsreisende

  • 3 Tagungsräume

Außenbereich

  • An der Bucht gelegen

Barrierearmut

  • Wenn du Sonderwünsche in Bezug auf die Barrierearmut hast, kontaktiere bitte die Unterkunft direkt. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
  • 6 Stufen zum Eingang
  • Fahrstuhl
  • Rollstuhlgeeignet (Einschränkungen möglich)
  • Rollstuhlgeeignete Lounge
  • Rollstuhlgeeigneter Anmeldeschalter
  • Rollstuhlgeeigneter Weg zum Fahrstuhl
  • Treppenloser Zugang zum Eingang

Weiteres

  • 1 Gebäude
  • 3 Stockwerke
  • Ausgewiesene Raucherbereiche (bei Verstoß ist mit Geldstrafen zu rechnen)
  • Bankettsaal
  • Informationen über die Ökosysteme und Kultur vor Ort
  • Mindestens 80% der Beleuchtung durch LEDs
  • Umfassende Bestimmungen für Lebensmittelabfälle
  • Umfassender Recyclingplan
  • Vegane Speiseoptionen
  • Vegetarische Speiseoptionen
  • Vegetarisches Frühstück verfügbar
  • Verwendung umweltfreundlicher Reinigungsmittel
  • Von örtlichen Unternehmen organisierte Touren und Aktivitäten

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

  • Bettwäsche wird bereitgestellt

Badezimmer

  • Designer-Toilettenartikel
  • Eigenes Badezimmer
  • Haartrockner
  • Handtücher werden bereitgestellt

Unterhaltung

  • 32-Zoll-Smart-TV mit Digitalsendern
  • Netflix
  • Streaming-Dienste

Speisen und Getränke

  • Kostenloses Mineralwasser
  • Wasserkocher
  • Wasserkocher für Kaffee/Tee
  • Zimmerservice (rund um die Uhr)

Weitere Annehmlichkeiten/Services

  • Bügeleisen/Bügelbrett
  • Energiesparende Schalter in den Zimmern
  • Große Spender für Toilettenartikel
  • Heizung
  • LED-Beleuchtung
  • Schreibtisch
  • Telefon
  • Umweltfreundliche Toilettenartikel
  • Wassersparende Duschen
  • Wassersparende Toiletten

Richtlinien

Anreise

Check-in ab: 15:00 Uhr, möglich bis: 00:00 Uhr
Mindestalter für den Check-in: 18 Jahre

Abreise

Check-out vor 11:00 Uhr

Hinweise zum Check-in

Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.
Außerhalb der angegebenen Zeiten ist ein Check-in nicht möglich.
Wenn du Fragen hast, wende dich bitte an die Unterkunft. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
Von der Unterkunft zur Verfügung gestellte Informationen werden ggf. mit automatischen Übersetzungstools übersetzt.

Zugangsmethoden

Besetzte Rezeption

Haustiere

  • Haustiere: 15.00 GBP pro Haustier, pro Nacht
  • Nur Hunde sind erlaubt
  • Futter- und Wassernäpfe sind verfügbar
    • Assistenztiere sind von Gebühren ausgenommen.

Kinder und Zustellbetten

  • Kinder sind herzlich willkommen.
  • Zustellbetten stehen für 15.0 GBP pro Tag zur Verfügung.

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Optionale Extras

Die unten aufgeführten Gebühren und Anzahlungen werden zum Zeitpunkt der Inanspruchnahme, des Check-ins oder des Check-outs in Rechnung gestellt.

  • Aufpreis für das große Frühstück: ca. 15.00 GBP bis 15.00 GBP pro Person
  • Gebühr für Parkplatz in der Nähe: 7.50 GBP pro Tag (2 Meter entfernt)
  • Gebühr für Haustiere: 15.00 GBP pro Haustier, pro Nacht
  • Assistenztiere sind von den Gebühren ausgenommen
  • Nutzungsgebühr für das Zusatzbett: 15.0 GBP pro Tag

Diese Liste ist möglicherweise unvollständig. Gebühren und Anzahlungen sind Änderungen vorbehalten und enthalten unter Umständen keine Steuern.

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten und Debitkarten; Bargeld wird nicht akzeptiert.
Bargeldlose Transaktionen sind verfügbar
Diese Unterkunft verwendet umweltfreundliche Reinigungsmittel
Diese Unterkunft bietet keinen Check-in außerhalb der Öffnungszeiten an. Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen. Wende dich bei Fragen bitte an die Unterkunft. Die entsprechenden Kontaktdaten findest du auf deiner Buchungsbestätigung.
Wenn du deine Buchung stornierst, gelten die Stornierungsbedingungen des Gastgebers. Gemäß den EU-Verordnungen über Verbraucherrechte unterliegen Buchungsservices für Unterkünfte nicht dem Widerrufsrecht.

Nationale Bewertung

Diese Unterkunft erhielt ihre offizielle Sternebewertung von Visit Wales.

Die Unterkunft ist auch bekannt als

Llandudno Bay Hotel
Llandudno Bay Hotel Wales
Regency Royal Hotel
Llandudno Bay Hotel Hotel
Llandudno Bay Hotel Llandudno
Llandudno Bay Hotel Hotel Llandudno

Bewertungen von Llandudno Bay Hotel

Bewertungen

9,0

Wunderbar

439 von insgesamt 727 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend
186 von insgesamt 727 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut
70 von insgesamt 727 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay
24 von insgesamt 727 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht
8 von insgesamt 727 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenügend

9,4/10

Sauberkeit

9,2/10

Personal & Service

8,6/10

Ausstattung

8,8/10

Zustand der Unterkunft

8,8/10

Umweltfreundlichkeit

Bewertungen

10/10 – Hervorragend

Martin

Mit einer Gruppe gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Das Llandudno Bay Hotel ist einfach klasse, Top Lage,nur eine Straße überquert und schon am Wasser, sehr !!! netter Service in allen Bereichen, das Zimmer (3.Stock) war eher klein, durch schräge Wände, das Frühstück sehr lecker. Einzig Parkplätze waren nicht so einfach zu ergattern
Aufenthalt von 1 Nacht im August 2024

8/10 – Gut

Rainer

Mit der Familie gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Ausstattung
*
Aufenthalt von 1 Nacht im Mai 2024

8/10 – Gut

TF, Niedersachsen

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

sauberes,gemütliches Hotel mit fantastischem Blick

Der Empfang im Hotel ist nett und professionell, das Zimmer sensationell: Im sehr schönen stilvoll designten Zimmer mit sehr großen Fenstern kann man im Bett liegend das Meer sehen. Am Morgen leuchten die Klippen in der Morgensonne. Da es im Zimmer einen Wasserkocher mit Schokolade, Tee und Kaffee gibt, möchte man abends das Zimmer gar nicht mehr verlassen, so schön ist der Blick. Lichtdichte Vorhänge ermöglichen einen erholsamen Schlaf auf dem fantastischen Bett, in dem man nicht durchhängt. Das Zimmer ist sehr sauber, so dass unser Baby problemlos durchs Zimmer robben konnte. Leider ist das Bad etwas klein (v.a. um die Toilette herum und die Duschkabine ist besonders für schlanke Menschen geeignet), aber der Blick, die Sauberkeit, die Bequemlichkeit des Bettes, das Design entschuldigen alles. Die Bedienung am Frühstück ist sehr nett - das bestellte Essen könnte im gut besuchten Hotel etwas zügiger kommen. Wir fahren öfters durch diese Stadt und wir werden das Hotel sowohl empfehlen als auch wieder hier übernachten.
Aufenthalt von 1 Nacht im Oktober 2017

10/10 – Hervorragend

Hans Rudolf, Schaffhausen Schweiz

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Tolles Design an Top Lage direkt am Meer

Ganz neu renoviert, super Lage, super Design, super Sauber (wofür Englische Hotels meiner Meinung nach nicht gerade berühmt sind...) Personal sehr hilfsbereit und freundlich. Leider fehlt zur Zeit noch die Routine für einen tadellosen Service da alle noch sehr neu und etwas ungeübt sind, dies kommt bestimmt noch in den nächsten Monaten da sich alle sehr bemühen. Sehr schönes modernes Design, hat uns sehr gut gefallen. Und der Meerblick, unschlagbar!!! Frühstück genial, Grundangebot am kleinen Buffet, der 'Hauptgang' wird frisch zubereitet und serviert. Bestes Rührei seit langem!

6/10 – Okay

Robert

Verbesserungswürdig: Sauberkeit und Zustand der Unterkunft
The en suite was too small and tired needed grating and finishing in a better way for purpose.
Aufenthalt von 2 Nächten im September 2025

6/10 – Okay

Krista

Mit dem Partner gereist
Verbesserungswürdig: Ausstattung
Position of hotel was good Shame about no private parking. Hotel looked tired, bedroom very small. Had dinner, was ok, did not bother with breakfast.
Aufenthalt von 1 Nacht im September 2025

8/10 – Gut

William

Food was very good
Aufenthalt von 3 Nächten im September 2025

10/10 – Hervorragend

Zena

Mit dem Partner gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Friendly great staff
Aufenthalt von 2 Nächten im September 2025

6/10 – Okay

GILL

Mit Haustieren gereist, Mit dem Partner gereist
Supposed to be dog friendly but felt we were pushed out of the way so as not to upset other guests. Room we were allocated was small, felt isolated when dining.
Aufenthalt von 1 Nacht im Juni 2025

8/10 – Gut

David

Mit dem Partner gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
We had a double bed room clean and equiped with all you needed for your stay. Enjoyed the sea view. All of the staff were very friendly and helpful. Food was good, breakfast also very good. We personally do not have pets but the hotel was pet friendly and there is a pet friendly bar area. Parking along the seafront outside the hotel. The hotel did not have its own car park. Enjoyed our three night stay. Thank you to the staff. Dave and Sharon.
Llandudno bay
Llandudno bay
Aufenthalt von 3 Nächten im September 2025

6/10 – Okay

ELISABETH

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft

Jolie chambre mais petite et mansardée

Joli hôtel bien situé Notre chambre avec vue mer était malheureusement petite et très mansardée (risque de se cogner la tête en le levant du lit) Lit confortable par contre Petit déjeuner ok
Aufenthalt von 1 Nacht im August 2025

10/10 – Hervorragend

peter

Aufenthalt von 1 Nacht im August 2025

6/10 – Okay

Alex

Aufenthalt von 1 Nacht im August 2025

10/10 – Hervorragend

ryan

Aufenthalt von 1 Nacht im August 2025

10/10 – Hervorragend

Anthony

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Aufenthalt von 2 Nächten im August 2025

10/10 – Hervorragend

Emma

Mit dem Partner gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Brilliant staff- comfortable stay
Aufenthalt von 2 Nächten im August 2025

10/10 – Hervorragend

Peter

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Returned and enjoyed.

We love this hotel. Comfortable, clean and friendly plus fabulous views. Everything was just fine - except - the poor chap in the bar had no idea how to make good coffee.
Aufenthalt von 1 Nacht im August 2025

10/10 – Hervorragend

Robert

Will be going again
Aufenthalt von 4 Nächten im August 2025

8/10 – Gut

Vinay

Geschäftlich gereist
Gut: Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Great location, good food and friendly staff
Aufenthalt von 1 Nacht im August 2025

10/10 – Hervorragend

Helen

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Aufenthalt von 2 Nächten im August 2025

8/10 – Gut

Julie, Glenwood

Mit dem Partner gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Quite, nice staff.
Aufenthalt von 2 Nächten im August 2025

10/10 – Hervorragend

Neil

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Excellent

Excellent hotel in a quieter part of Llandudno.. all the staff were great, the room was adequate enough Wii lovely sea views and the lounge / bar area was really nice too.. the outside seating was a really good spot to enjoy an Aperol Apritz too.. enjoyed it.
Room view
Lounge
Outside area
Aufenthalt von 1 Nacht im August 2025

10/10 – Hervorragend

Ellen

Mit der Familie gereist
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Very friendly staff went above and beyond really enjoyed our stay and would recommend to friends and family
Aufenthalt von 3 Nächten im August 2025

10/10 – Hervorragend

Tim

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Aufenthalt von 1 Nacht im August 2025

10/10 – Hervorragend

Hannah

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Me and my husband stay one night here. It is a very nice hotel. Staffs are nice, the room is clean and lovely.
Aufenthalt von 1 Nacht im August 2025