Alle UnterkĂŒnfte anzeigen

Hotel Nord Otaru

4.0-Sterne-Unterkunft

WĂ€hle deine Daten, um Preise zu sehen

Fotogalerie von Hotel Nord Otaru

Außenbereich
Blick von der Unterkunft
Junior-Suite, Nichtraucher | 1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe
Lobby
Bar (in der Unterkunft)

Bewertungen

8,8 von 10.
Hervorragend

Beliebte Annehmlichkeiten

  • FrĂŒhstĂŒck verfĂŒgbar
  • Bar
  • ParkplĂ€tze verfĂŒgbar
  • Zimmerreinigung
  • WĂ€schepflegeausstattung
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption

Lerne die Gegend kennen

Auf Karte anzeigen
1-4-16 Ironai, Otaru, Hokkaido, 047-0031
  • Place, Otaru Canal
    â€Ș1 Gehminute‬
  • Place, FĂ€hre Shin Nihonkai Ferry
    â€Ș2 Autominuten‬
  • Place, Aquarium von Otaru
    â€Ș6 Autominuten‬
  • Airport, Sapporo (OKD-Okadama)
    â€Ș38 Autominuten‬

Zimmeroptionen

Alle Fotos fĂŒr Executive-Zimmer, Nichtraucher, Kanalblick anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Executive-Zimmer, Nichtraucher, Kanalblick

10,0 von 10
Außergewöhnlich
(1 Bewertung)
  • 57 mÂČ
  • Blick auf den Kanal
  • Platz fĂŒr 9 Personen
  • 2 Einzelbetten und 3 Einzel-Schlafsofas

Alle Fotos fĂŒr Superior-Zweibettzimmer, Nichtraucher anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Superior-Zweibettzimmer, Nichtraucher

8,4 von 10
Sehr gut
(22 Bewertungen)
  • Blick auf den Kanal
  • Platz fĂŒr 7 Personen
  • 2 Einzelbetten und 2 Einzel-Schlafsofas

Alle Fotos fĂŒr Familien-Suite, Nichtraucher, Kanalblick anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Familien-Suite, Nichtraucher, Kanalblick

9,8 von 10
Außergewöhnlich
(6 Bewertungen)
  • 57 mÂČ
  • Blick auf den Kanal
  • Platz fĂŒr 9 Personen
  • 3 Einzelbetten und 2 Einzel-Schlafsofas

Alle Fotos fĂŒr Junior-Suite, Nichtraucher anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Junior-Suite, Nichtraucher

9,0 von 10
Wunderbar
(6 Bewertungen)
  • 39 mÂČ
  • Blick auf die Berge
  • Platz fĂŒr 7 Personen
  • 3 Einzelbetten und 1 Einzel-Schlafsofa

Alle Fotos fĂŒr Grand-Zweibettzimmer, Nichtraucher, Kanalblick anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Grand-Zweibettzimmer, Nichtraucher, Kanalblick

8,8 von 10
Hervorragend
(3 Bewertungen)
  • 57 mÂČ
  • Blick auf den Kanal
  • Platz fĂŒr 11 Personen
  • 2 Einzelbetten und 4 Einzel-Futons

Alle Fotos fĂŒr Doppelzimmer, Nichtraucher (Comfort Double) anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Doppelzimmer, Nichtraucher (Comfort Double)

7,2 von 10
Gut
(5 Bewertungen)
  • 15 mÂČ
  • Blick auf die Stadt
  • Platz fĂŒr 3 Personen
  • 1 Komfort-Einzelbett

Alle Fotos fĂŒr Executive-Zimmer, Nichtraucher, Kanalblick (Eco Plan - No Cleaning Service) anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Executive-Zimmer, Nichtraucher, Kanalblick (Eco Plan - No Cleaning Service)

  • 57 mÂČ
  • Blick auf den Kanal
  • Platz fĂŒr 9 Personen
  • 2 Einzelbetten und 3 Einzel-Schlafsofas

Alle Fotos fĂŒr Zweibettzimmer, barrierefrei, Nichtraucher (Eco Plan - No Cleaning Service) anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Zweibettzimmer, barrierefrei, Nichtraucher (Eco Plan - No Cleaning Service)

  • 30 mÂČ
  • Blick auf den Kanal
  • Platz fĂŒr 5 Personen
  • 2 Einzelbetten und 1 Einzel-Schlafsofa

Alle Fotos fĂŒr Doppelzimmer, Nichtraucher (Comfort, Eco Plan -NoCleaning Service) anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Doppelzimmer, Nichtraucher (Comfort, Eco Plan -NoCleaning Service)

  • 15 mÂČ
  • Blick auf die Stadt
  • Platz fĂŒr 3 Personen
  • 1 Komfort-Einzelbett

Alle Fotos fĂŒr Junior-Suite, Nichtraucher (Eco Plan - No Cleaning Service) anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Junior-Suite, Nichtraucher (Eco Plan - No Cleaning Service)

  • 39 mÂČ
  • 1 Schlafzimmer
  • Blick auf die Berge
  • Platz fĂŒr 7 Personen
  • 3 Einzelbetten und 1 Einzel-Schlafsofa

Alle Fotos fĂŒr Standard-Dreibettzimmer, Nichtraucher (Eco Plan - No Cleaning Service) anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Standard-Dreibettzimmer, Nichtraucher (Eco Plan - No Cleaning Service)

8,0 von 10
Sehr gut
(1 Bewertung)
  • 25 mÂČ
  • Blick auf die Berge
  • Platz fĂŒr 5 Personen
  • 2 Einzelbetten und 1 Einzel-Schlafsofa

Alle Fotos fĂŒr Standard-Zweibettzimmer, Nichtraucher (Eco Plan -No Cleaning Service) anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Standard-Zweibettzimmer, Nichtraucher (Eco Plan -No Cleaning Service)

8,0 von 10
Sehr gut
(1 Bewertung)
  • 25 mÂČ
  • Blick auf die Stadt
  • Platz fĂŒr 3 Personen
  • 2 Einzelbetten

Alle Fotos fĂŒr Standardzimmer, Nichtraucher (Queen, Eco Plan - No Cleaning Service) anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Standardzimmer, Nichtraucher (Queen, Eco Plan - No Cleaning Service)

  • 25 mÂČ
  • Blick auf die Stadt
  • Platz fĂŒr 3 Personen
  • 1 Doppelbett

Alle Fotos fĂŒr Familien-Suite, Nichtraucher, Kanalblick (Eco Plan - No Cleaning Service) anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Familien-Suite, Nichtraucher, Kanalblick (Eco Plan - No Cleaning Service)

  • 57 mÂČ
  • 1 Schlafzimmer
  • Blick auf den Kanal
  • Platz fĂŒr 9 Personen
  • 3 Einzelbetten und 2 Einzel-Schlafsofas

Alle Fotos fĂŒr Standardzimmer, Nichtraucher (Queen) anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Standardzimmer, Nichtraucher (Queen)

9,0 von 10
Wunderbar
(2 Bewertungen)
  • 25 mÂČ
  • Blick auf die Stadt
  • Platz fĂŒr 3 Personen
  • 1 Doppelbett

Alle Fotos fĂŒr Standard-Zweibettzimmer, Nichtraucher anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Standard-Zweibettzimmer, Nichtraucher

8,0 von 10
Sehr gut
(6 Bewertungen)
  • 25 mÂČ
  • Blick auf die Stadt
  • Platz fĂŒr 3 Personen
  • 2 Einzelbetten

Alle Fotos fĂŒr Superior-Zweibettzimmer, Nichtraucher, Kanalblick (Eco Plan - No Cleaning Service) anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Superior-Zweibettzimmer, Nichtraucher, Kanalblick (Eco Plan - No Cleaning Service)

9,0 von 10
Wunderbar
(2 Bewertungen)
  • 30 mÂČ
  • Blick auf den Kanal
  • Platz fĂŒr 7 Personen
  • 2 Einzelbetten und 2 Einzel-Schlafsofas

Alle Fotos fĂŒr Grand-Zweibettzimmer, Nichtraucher, Kanalblick (Eco Plan - No Cleaning Service) anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Grand-Zweibettzimmer, Nichtraucher, Kanalblick (Eco Plan - No Cleaning Service)

  • 57 mÂČ
  • Blick auf den Kanal
  • Platz fĂŒr 11 Personen
  • 2 Einzelbetten und 4 Einzel-Futons

Alle Fotos fĂŒr Standard-Dreibettzimmer, Nichtraucher anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Standard-Dreibettzimmer, Nichtraucher

8,6 von 10
Hervorragend
(15 Bewertungen)
  • 25 mÂČ
  • Blick auf die Berge
  • Platz fĂŒr 5 Personen
  • 2 Einzelbetten und 1 Einzel-Schlafsofa

Alle Fotos fĂŒr Zweibettzimmer, barrierefrei, Nichtraucher anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Zweibettzimmer, barrierefrei, Nichtraucher

10,0 von 10
Außergewöhnlich
(1 Bewertung)
  • 30 mÂČ
  • Blick auf den Kanal
  • Platz fĂŒr 5 Personen
  • 2 Einzelbetten und 1 Einzel-Schlafsofa

Alle Fotos fĂŒr Standard Triple Room anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Standard Triple Room

  • Platz fĂŒr 3 Personen

Alle Fotos fĂŒr Standard queen Room anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Standard queen Room

9,0 von 10
Wunderbar
(2 Bewertungen)
  • Platz fĂŒr 2 Personen

Alle Fotos fĂŒr Junior Suite anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Junior Suite

  • Platz fĂŒr 4 Personen

Alle Fotos fĂŒr Superior Twin Room anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Superior Twin Room

  • Platz fĂŒr 4 Personen

Alle Fotos fĂŒr Standard Twin Room anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Standard Twin Room

  • Platz fĂŒr 2 Personen

Alle Fotos fĂŒr Comfort Double Room anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Comfort Double Room

  • Platz fĂŒr 2 Personen

Alle Fotos fĂŒr Executive River Twin anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Executive River Twin

  • Platz fĂŒr 5 Personen

Alle Fotos fĂŒr Grande Family Room anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Grande Family Room

  • Platz fĂŒr 5 Personen

Alle Fotos fĂŒr Accessible Room anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Accessible Room

  • Platz fĂŒr 3 Personen

Alle Fotos fĂŒr Grande Japanese Western Style Room anzeigen

1 Schlafzimmer, hochwertige Bettwaren, Daunenbettdecken, Zimmersafe

Grande Japanese Western Style Room

  • Platz fĂŒr 6 Personen

Ähnliche UnterkĂŒnfte

Heiße Quellen

Hotel Sonia Otaru

  • Kostenloses WLAN
  • Restaurant
  • Klimaanlage
  • FrĂŒhstĂŒck verfĂŒgbar
4.3 von 5, Hervorragend, 1.012 Bewertungen
Der Preis betrĂ€gt 67 €
29. Sept.–30. Sept.
Hotel Sonia Otaru

Mehr zu dieser Unterkunft

Hotel Nord Otaru

Dieses Hotel am Fluss verfĂŒgt ĂŒber: eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und ein Restaurant
Ein Restaurant, Bar/Lounge und Parken ohne Service – damit wartet dieses Hotel (Rauchen nicht erlaubt) auf. Den WLAN-Internetzugang in den öffentlichen Bereichen kannst du kostenlos nutzen. Außerdem kannst du Folgendes nutzen: Tagungsraum, WĂ€scherei und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption.
Hotel Nord Otaru besitzt 98 klimatisierte Zimmer mit folgender Ausstattung: Zimmersafes und Hausschuhe. Zur Bettausstattung gehören Daunenbettdecken und hochwertige Bettwaren. LCD-Fernseher stehen in den Zimmern zur VerfĂŒgung. Die BĂ€der sind wie folgt ausgestattet: Bidets, kostenlose Toilettenartikel und Haartrockner.

Dieses Hotel in Otaru bietet dir einen kostenlosen WLAN-Zugang. Zur Zimmerausstattung gehören Telefone und Schreibtische. Der Reinigungsservice wird tĂ€glich angeboten. Auf Anfrage bekommst du BĂŒgeleisen/BĂŒgelbretter.

Unsere Kunden berichten, dass sie Hotel Nord Otaru vor allem mit der guten Lage angenehm ĂŒberrascht hat. WĂ€hrend deines Aufenthalts kannst du Otaru Canal innerhalb weniger Gehminuten erreichen. Zu den Besonderheiten gehören: kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie ein Restaurant und eine Bar.
  • Kostenloses WLAN
  • Gönn dir einen Happen zu essen im Restaurant oder kehr zu einem Drink in die Bar/Lounge ein
  • Ein FrĂŒhstĂŒcksbuffet wird tĂ€glich gegen GebĂŒhr serviert
  • ParkplĂ€tze ohne Service gegen GebĂŒhr verfĂŒgbar
  • Zu den Annehmlichkeiten zĂ€hlen: kostenlose Zeitungen in der Lobby, ein Safe an der Rezeption und ein Tagungsraum
  • GĂ€ste haben ĂŒber das hilfsbereite Personal und die Lage viel Gutes zu berichten
  • Nur wenige Schritte von Otaru Canal und eine 1-minĂŒtige Fahrt von Otaru Music Box Museum entfernt
Auf dem GelĂ€nde gibt es ein Restaurant. Du kannst einen Drink in der Bar/Lounge genießen. In den öffentlichen Bereichen gibt es kostenloses WLAN. Hotel Nord Otaru bietet außerdem einen Verkaufsautomaten, einen Garten und kostenlose Zeitungen. ParkplĂ€tze stehen gegen GebĂŒhr zur VerfĂŒgung.

Dieses Hotel ist eine Nichtraucher-Unterkunft in Otaru mit einer Sternebewertung von 4.

Gegen GebĂŒhr können GĂ€ste tĂ€glich von 07:00 Uhr bis 09:30 Uhr ein FrĂŒhstĂŒcksbuffet genießen.
Sizzle – ein Buffet-Restaurant mit FrĂŒhstĂŒck und Mittagessen im Angebot.

Ausstattung der Unterkunft

Internet

  • In allen Zimmern verfĂŒgbar: kostenloses WLAN
  • In einigen öffentlichen Bereichen verfĂŒgbar: kostenloser Internetzugang per WLAN

Parkmöglichkeiten und Transfer

  • Ladestation fĂŒr Elektrofahrzeuge auf dem UnterkunftsgelĂ€nde
  • FĂŒr die ParkplĂ€tze auf dem UnterkunftsgelĂ€nde gilt eine maximale Fahrzeughöhe
  • Nicht ĂŒberdachte ParkplĂ€tze vor Ort (1.200 JPY pro Nacht)
  • Rollstuhlgeeignete Parkmöglichkeiten verfĂŒgbar

Speisen und GetrÀnke

  • FrĂŒhstĂŒcksbuffet ist tĂ€glich zu folgendem Aufpreis von 07:00 Uhr bis 09:30 Uhr verfĂŒgbar: 2.530 JPY fĂŒr Erwachsene und 1.430 JPY fĂŒr Kinder
  • Ein Restaurant
  • Eine Bar/Lounge

Restaurants vor Ort

  • sizzle

Familienfreundlich

  • KĂŒhlschrank im Zimmer
  • WĂ€scherei

Annehmlichkeiten

  • GepĂ€ckaufbewahrung
  • Kostenlose Zeitungen in der Lobby
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Safe an der Rezeption
  • Verkaufsautomat
  • WĂ€scherei

GĂ€steservice

  • TĂ€gliche Zimmerreinigung

Serviceleistungen fĂŒr GeschĂ€ftsreisende

  • Tagungsraum

Außenbereich

  • Am Flussufer gelegen
  • Garten

Barrierearmut

  • Wenn du SonderwĂŒnsche in Bezug auf die Barrierearmut hast, kontaktiere bitte die Unterkunft direkt. Die Kontaktdaten findest du auf der BuchungsbestĂ€tigung.
  • Fahrstuhl
  • Rollstuhlgeeignete ParkplĂ€tze
  • Rollstuhlgeeigneter Weg

Weiteres

  • 1 GebĂ€ude
  • 1996 gebaut
  • 6 Stockwerke
  • Bankettsaal
  • Nichtraucherunterkunft

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

  • Daunenbettdecke
  • Hochwertige Bettwaren

Badezimmer

  • Bidet
  • Haartrockner
  • HandtĂŒcher werden bereitgestellt
  • Hausschuhe
  • Kostenlose Toilettenartikel

Unterhaltung

  • LCD-Fernseher

Speisen und GetrÀnke

  • KĂŒhlschrank

Weitere Annehmlichkeiten/Services

  • BĂŒgeleisen/BĂŒgelbrett auf Anfrage
  • Klimaanlage
  • Safe
  • Schreibtisch
  • Telefon

Richtlinien

Anreise

Check-in ab: 15:00 Uhr, möglich bis: 00:00 Uhr
Mindestalter fĂŒr den Check-in: 18 Jahre

Abreise

Check-out vor 11:00 Uhr

Hinweise zum Check-in

Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.
Wenn du Fragen hast, wende dich bitte an die Unterkunft. Die Kontaktdaten findest du auf der BuchungsbestÀtigung.
Das FrĂŒhstĂŒck beginnt vom 2. Juli bis 1. Oktober 2025 um 6:30 Uhr.
Am 14. Oktober 2025 wird von 11:30 bis 14:30 Uhr der Strom abgestellt. WĂ€hrend dieser Zeit sind alle strombetriebenen Einrichtungen – einschließlich der Fahrstuhl, des Parkhauses und der Klimaanlage – außer Betrieb. Zudem ist das Restaurant der Unterkunft zur Mittagszeit geschlossen.

Zugangsmethoden

Besetzte Rezeption

Haustiere

  • Haustiere sind nicht gestattet.

Kinder und Zustellbetten

  • Kinder sind herzlich willkommen.
  • Kinder ĂŒbernachten kostenfrei! Bis zu 2 Kinder unter 6 Jahren ĂŒbernachten umsonst, wenn sie vorhandene Bettwaren nutzen.
  • Babybetten stehen nicht zur VerfĂŒgung.

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Optionale Extras

Die unten aufgefĂŒhrten GebĂŒhren und Anzahlungen werden zum Zeitpunkt der Inanspruchnahme, des Check-ins oder des Check-outs in Rechnung gestellt.

  • Aufpreis fĂŒr das FrĂŒhstĂŒcksbuffet: ca. 2530 JPY fĂŒr Erwachsene und ca. 1430 JPY fĂŒr Kinder
  • ParkplĂ€tze ohne Parkservice (nicht ĂŒberdacht): 1200 JPY pro Nacht

Diese Liste ist möglicherweise unvollstĂ€ndig. GebĂŒhren und Anzahlungen sind Änderungen vorbehalten und enthalten unter UmstĂ€nden keine Steuern.

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschÀftlichen oder beruflichen Zwecken.
FĂŒr zusĂ€tzliche Personen fallen möglicherweise GebĂŒhren an, die abhĂ€ngig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar fĂŒr unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach VerfĂŒgbarkeit beim Check-in wird versucht, SonderwĂŒnschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusĂ€tzliche GebĂŒhren an.
Bitte wende dich im Voraus an die Unterkunft, um ein Zustellbett zu reservieren
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten; Bargeld wird nicht akzeptiert.
Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen. Wende dich bei Fragen bitte an die Unterkunft. Die entsprechenden Kontaktdaten findest du auf deiner BuchungsbestĂ€tigung.
Wenn du deine Buchung stornierst, gelten die Stornierungsbedingungen des Gastgebers. GemĂ€ĂŸ den EU-Verordnungen ĂŒber Verbraucherrechte unterliegen Buchungsservices fĂŒr UnterkĂŒnfte nicht dem Widerrufsrecht.

Was wir noch erwÀhnen sollten

  • Bis zu 2 Kinder im Alter bis zu 6 Jahren ĂŒbernachten kostenlos im selben Zimmer wie die Eltern oder Erziehungsberechtigten, wenn bereits vorhandene Bettwaren mitbenutzt werden.
  • Wie vom japanischen Ministerium fĂŒr Arbeit, Gesundheit und Sozialwesen verlangt, mĂŒssen alle internationalen Besucher beim Check-in in allen UnterkĂŒnften (Gasthaus, Hotel, Motel usw.) die Nummer ihres Reisepasses und ihre NationalitĂ€t angeben. Des Weiteren wird verlangt, dass der Inhaber der entsprechenden Unterkunft eine Kopie der ReisepĂ€sse aller registrierten GĂ€ste anfertigt und diese aufbewahrt.
  • In dieser Unterkunft sind GĂ€ste jeglicher sexuellen Orientierung und GeschlechtsidentitĂ€t willkommen (LGBTQ+-freundlich).

Die Unterkunft ist auch bekannt als

Hotel Nord Otaru
Nord Otaru
Nord Otaru Hotel
Otaru Nord Hotel
Hotel Nord Otaru Hokkaido
Hotel Nord Otaru Hotel
Hotel Nord Otaru Otaru
Hotel Nord Otaru Hotel Otaru